See lydkung on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"lyda",
"lyda#Swedish"
],
[
"kung",
"kung#Swedish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "lyda",
"3": "kung",
"t1": "to obey"
},
"expansion": "lyda (“to obey”) + kung",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From lyda (“to obey”) + kung.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lydkung",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkungars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkungarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkungarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkonung",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lydkung c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "lydkung c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Heads of state",
"orig": "sv:Heads of state",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
36
]
],
"english": "When all of Hadadezer's vassal kings realized that they had been defeated, they made peace with the Israelites.",
"ref": "2000, 1973 års bibelkommission [The Swedish Bible Commission of 1973], “Andra Samuelsboken [2 Samuel] 10:19”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 09 Feb 2026:",
"text": "När Hadadesers alla lydkungar insåg att de var besegrade slöt de fred med israeliterna.",
"translation": "When all of Hadadezer's vassal kings realized that they had been defeated, they made peace with the Israelites.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
15
]
],
"english": "The client king Herod Antipas regarded Jesus with great suspicion.",
"ref": "2011, Tord Fornberg, “Vem bar ansvaret för Jesu död? [Who bears the responsibility for the death of Jesus?]”, in Signum, number 2, archived from the original on 09 Feb 2026:",
"text": "Lydkungen Herodes Antipas […] betraktade Jesus med stor misstänksamhet.",
"translation": "The client king Herod Antipas regarded Jesus with great suspicion.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a vassal king, a client king (king subordinate to another ruler)"
],
"id": "en-lydkung-sv-noun-z-v3BTKG",
"links": [
[
"vassal",
"vassal"
],
[
"king",
"king"
],
[
"client king",
"client king"
]
],
"related": [
{
"word": "vicekung"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "lydkung"
}
{
"etymology_links": [
[
"lyda",
"lyda#Swedish"
],
[
"kung",
"kung#Swedish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "lyda",
"3": "kung",
"t1": "to obey"
},
"expansion": "lyda (“to obey”) + kung",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From lyda (“to obey”) + kung.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lydkung",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lydkungar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkungars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkungarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkungarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lydkonung",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lydkung c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "lydkung c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "vicekung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Heads of state"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
36
]
],
"english": "When all of Hadadezer's vassal kings realized that they had been defeated, they made peace with the Israelites.",
"ref": "2000, 1973 års bibelkommission [The Swedish Bible Commission of 1973], “Andra Samuelsboken [2 Samuel] 10:19”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 09 Feb 2026:",
"text": "När Hadadesers alla lydkungar insåg att de var besegrade slöt de fred med israeliterna.",
"translation": "When all of Hadadezer's vassal kings realized that they had been defeated, they made peace with the Israelites.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
15
]
],
"english": "The client king Herod Antipas regarded Jesus with great suspicion.",
"ref": "2011, Tord Fornberg, “Vem bar ansvaret för Jesu död? [Who bears the responsibility for the death of Jesus?]”, in Signum, number 2, archived from the original on 09 Feb 2026:",
"text": "Lydkungen Herodes Antipas […] betraktade Jesus med stor misstänksamhet.",
"translation": "The client king Herod Antipas regarded Jesus with great suspicion.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a vassal king, a client king (king subordinate to another ruler)"
],
"links": [
[
"vassal",
"vassal"
],
[
"king",
"king"
],
[
"client king",
"client king"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "lydkung"
}
Download raw JSONL data for lydkung meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.